4-04 Distant Relative

Episode Guide

Season 4

Episodio precedente

Episodio successivo



Prima emissione U.S.A. : 20 Ottobre 1983
Titolo italiano : Riunione di famiglia
Co-producer :

Rick Weaver
Nick Thiel

Supervising Producer in Hoolywood :

Douglas Benton

Supervising Producer in Hawaii :

Chas. Floyd Johnson

Produced By :

Reuben Leder

Written By :

Nick Thiel

Directed By :

Virgil W. Vogel

Ospiti dell'episodio :

Alice Cadogan
Elisha Cook, jr
Kathleen Lloyd

Carol Channing

Wendy, La sorella di Rick, arriva ad Honolulu per trovare suo fratello, Rick chiede a Magnum di farle da chaperon, ma qualcosa va storto, o forse Wendy aveva qualcosa da nascondere... 

Note sull'episodio :

Finalmente Elisha Cook e Kathleen Lloyd vestono i panni dei loro personaggi ricorrenti, che li accompagneranno fino alla fine della serie.

In quest'episodio, per la seconda ed ultima volta, Rick molla un cazzotto a Magnum.

Dopo due anni in cui ha avuto solo una nomination, Tom Selleck finalmente vince l'Emmy Award per la sua performance in quest'episodio.