3-6 Flashback

Episode Guide

Season 3

Episodio precedente

Episodio successivo



Prima emissione U.S.A. : 4 Novembre 1982
Titolo italiano : Flashback
Supervising Producer : Joel Rogosin
Producer :

Douglas Green

Co-producer :

Rick Weaver
Reuben Leder

Written By :

Lance Madrid III

Directed By :

Ivan Dixon

Ospiti dell'episodio :

Anne Lockhart
Robin Strand 

Irene Yah Ling Sun

Lee Patterson
Rosemary Murphy

Magnum si sveglia e si trova catapultato nel 1936, in una Oahu completamente diversa... sta sognando, è impazzito, o è uno scherzo di Higgins?...

Note sull'episodio :

Magnum, nel 1936, non poteva certo trovare la Ferrari in giardino, in quanto Enzo Ferrari avrebbe fondato la casa di Maranello solo dieci anni dopo. Trova invece una splendida Bugatti, quasi sicuramente una replica della Type 59, una vera auto da culto già negli anni '30.

L'episodio è, se vogliamo, un omaggio un po' scherzoso a Raymond Chandler ed al personaggio più famoso dei suoi libri, Philip Marlowe. Non sarà l'ultima volta! Rick, al solito, ricorda Humprey Bogart in Casablanca

Scopriamo alcune cose poco edificanti delle Hawaii degli anni '30. Le isole non erano ancora uno Stato dell'Unione, ma la Repubblica delle Hawaii aveva aderito agli Stati Uniti. A quanto pare c'era ancora la pena di morte e i neri non avevano pieni diritti. Difficile trovare conferme storiche.