2-1 Billy Joe Bob

Profumo d'oriente

Season 2

Episodio precedente

Episodio successivo



Prima emissione U.S.A. : 8 Ottobre 1981
Titolo italiano : Profumo d'oriente
Producer in Hawaii : Rick Weaver
Producer in Hollywood :

Andrew Schneider

Written By :

Jeff Wilhelm

Directed By :

Ray Austin

Ospiti dell'episodio :

James Whitmore, Jr.
Seth Sakai

Marla Pennington

Bill Joe Little viene dal Texas per cercare sua sorella Carol Ann, che da qualche mese non dà più sue notizie. Thomas scopre che la polizia pensa ad un omicidio, e che la sorellina faceva il mestiere più vecchio del mondo...

Note sull'episodio :

Un'inquadratura ci dà l'indirizzo del K.K. club: è al numero 3880 della Old Pali Hill.

Marla Pennington sarà co-protagonista, dal 1987, del telefilm Super Vicky, nel ruolo della madre di Jamy e di Vicky. Differenze di doppiaggio: in italiano Carol Ann chiama il fratello Paprika, nella versione originale è Cetriolino.

Per l'edizione italiana da questa stagione cambiano i doppiatori, e Thomas è doppiato, finalmente, dal grande Natale Ciravolo.

Higgins ha dovuto licenziare il giardiniere e chiede a Magnum un gesto di responsabilità nell'aiutarlo a spargere nel prato 700Kg di vegetazione riciclata... dalle mucche!

   

Seth Sakai, cha comparirà diverse volte nella serie, sempre nel ruolo di un giapponese o di un vietnamita, ha partecipato anche ad Hawaii 5-0 e a qualche film più o meno importante. Nasce il 22 Maggio del 1932 e ci lascia il 10 Maggio 2007.